This seminar is by invitation only . due to space limitations , participants are encouraged to rsvp earlier 本会议仅限邀请。因场地所限,我们希望您尽早回复。
The ultimate in personal service and prestige , the platinum card is usually available by invitation only 白金卡赋予尊贵的个人服务及身份象徵只有少数人士被邀申请。
Attendance by anyone with supervisory authority over the author is by invitation of the author only 对工作产品创建者具有监督权力的人只能在创建者的邀请下参加评审。
This symposium is by invitation only for chairmen , ceos and senior executives in large corporations 论坛专为受邀人士而设,并非公开活动,主要对象为公司主席行政总裁及高级行政人员。
The interview is offered by invitation after the emba admissions committee review your application material and your performance in the written examination 面试emba招生委员会视报名材料及笔试情况进一步对考生发出面试邀请。
New members can only join by invitation only , and chelsea ' s efforts to join the group without being invited have so far failed 新成员只能通过被邀请而加入,而切尔西为没有被邀请的情况下为加入这个组织的努力到目前为止都以失败而告终。
As friends , we had exchanged correspondence through the years . there were probably two or three hundred friends , colleagues and family in attendance by invitation 多年来,我们一直有联络,追悼会大约有二三百人参加,全都是得到邀请的。
This grade is awarded by invitation only , at the discretion of the management board , to individuals who have prominent achievement in public service 在管理局通过下,邀请个别在社会有杰出成就之人士担任本会荣誉顾问,以协助推广会务。
By invitation , the well - known indonesian painter " tini " exhibits her paintings : " umbrella 2000 , " silent prayer i , " and " silent prayer ii " in japan at the indonesia - japan friendship festival 印尼知名的画家同修娣妮,应日本印尼友好交流协会之邀,在日本展出画作2000年的雨伞宁静祈祷宇宙大如来。